Een curlingkind…
is een kind; is een mens
Aard herkomst | inheems woord |
---|---|
Vroegste datering | 2009 |
Bijzonderheden | In vakliteratuur over kinderopvoeding doorgaans een leenvertaling van het Deense curlingbjarn; in het alledaagse taalgebruik meestal gevormd naar analogie van het bekendere woord curlingouder, leenvertaling van het Deense curlingforældre. |
Vorm | Afbreking | |
---|---|---|
Enkelvoud | curlingkind | cur.ling.kind |
Meervoud | curlingkinderen | cur.ling.kin.de.ren |
Verkleinvorm | curlingkindje | cur.ling.kind.je |
Aantal lettergrepen | 3 |
---|---|
Hoofdklemtoon | 1ste lettergreep |
Type | zelfstandig naamwoord |
---|---|
Naamtype | soortnaam |
Geslacht | onzijdig |
Lidwoord | het |
Betekenisklasse | persoonsnaam |
Type | samenstelling |
---|---|
Linkerlid | curling |
Linkerlidtype | zelfstandig naamwoord |
Rechterlid | kind |
Rechterlidtype | zelfstandig naamwoord |
Tussenklank | geen |
Type | in brontaal geleed |
---|---|
Toelichting | Soms direct ontleend aan de gelijkbetekenende Deense samenstelling curlingbjarn. |
Hyperoniem | kind |
---|---|
Synoniem | helikopterkind |
Als je als kind geen teleurstellingen meemaakt, kan je ook niet de vaardigheden ontwikkelen om goed met emoties, frustratie, boosheid en verlies om te gaan. Curlingkinderen worden volgens Derksen in hun volwassen leven "als tropische vissen in de Noordzee". Ze zijn sterk beschermd opgevoed en hebben te horen gekregen dat alles wat ze deden geweldig was - alsof ze in warm tropisch water lagen. Maar zodra ze vervolgens zelf in de 'echte' wereld aan de slag moeten blijkt het water ijskoud.
Ook in het interview met Kirsten Nøhr kwam het dilemma tussen risico's en vrijheid van kinderen aan bod. Kirsten noemde ook het begrip 'curlingkinderen': "Kinderen voor wie alle obstakels uit de weg geruimd worden, noemen wij 'curlingkinderen', naar de sport waar alle hindernissen steeds worden weggeveegd voor de bal uit. Als alle obstakels voor kinderen uit de weg geruimd worden, dan vragen wij ons af hoe ze weerstand kunnen opbouwen en conflicten kunnen oplossen in een complexe samenleving als ze ouder worden." Voor dit doorgeschoten controleren en sturen van kinderen circuleren buiten Scandinavië ook andere aanduidingen. Hyperouderschap bijvoorbeeld of 'helikopterouderschap'.
Ik ben een helikoptermoeder. Mijn kinderen zijn van de apenstaartgeneratie, we zijn een twee-oudergezin, en ik ben een thuisblijfmoeder. Want ik werk vlakbij, en ben altijd thuis als de kinderen van school komen. En ik heb curlingkinderen. Want ze laten dat getut van mij welwillend toe.
Ik houd mijn hart vast als alle curlingkinderen later onze bestuurders worden. Laat ze zelf hun grenzen opzoeken.
Ik ben een twintiger, en ook opgegroeid als curlingkind. Toen ik op paardrijdkamp ging, droeg ik naast een cap een driedelige bodyprotector. Niet dat de kans groot was dat ik hard op de grond zou belanden: mijn moeder zorgde er wel voor dat mij de tamste pony werd toegewezen.
Tijd | neologisme |
---|