Fantoomterreur…
is terreur
| Aard herkomst | leenvertaling |
|---|---|
| Vroegste datering | 2015 |
| Brontaal | Engels |
| Vorm in brontaal | phantom terror |
| Betekenis in brontaal | idem |
| Bijzonderheden | Het woord is is bekend geworden door het boek Phantom Terror van de Amerikaanse historicus van Poolse origine Adam Zamoyski. |
| Vorm | Afbreking | |
|---|---|---|
| Enkelvoud | fantoomterreur | fan.toom.ter.reur |
| Aantal lettergrepen | 3 |
|---|---|
| Hoofdklemtoon | 2de lettergreep |
| Type | zelfstandig naamwoord |
|---|---|
| Naamtype | soortnaam |
| Geslacht | mannelijk of vrouwelijk |
| Lidwoord | de |
| Getal | geen meervoud |
| Betekenisklasse | abstractum |
| Type | samenstelling |
|---|---|
| Linkerlid | fantoom |
| Linkerlidtype | zelfstandig naamwoord |
| Rechterlid | terreur |
| Rechterlidtype | zelfstandig naamwoord |
| Tussenklank | geen |
| Hyperoniem | angst |
|---|
De terreurbestrijding die zelf tot terreur vervalt. De criminaliteitsbestrijding die zelf de vorm aanneemt van illegale surveillance. Fantoomterreur, noemt de Poolse historicus Adam Zamoyski het verschijnsel. Dat begreep ik althans uit een bespreking van zijn boek Phantom Terror. Na de revolutie van 1789 hielp de Franse staat de vrijheid van de burger om zeep, teneinde die vrijheid tegen terreurgroepen te beschermen. Dat is hoe de omkering werkt: je treedt op tegen het spookgevaar dat uitgaat van de ander en wordt zo zelf het grootste reële gevaar.
Wat is fantoomterreur? Dat is een fictieve terreurdreiging die bijvoorbeeld door overheden aangegrepen wordt als rechtvaardiging van repressie. Volgens NRC Next werkt het ongeveer zo. Als iemand geruststellend zegt dat lang niet alle moslims terroristen zijn, is dat stigmatiserend: 'Mensen die dit soort dingen zeggen, suggereren dat ze de gedachten van de ander corrigeren, terwijl ze de zaak alleen maar erger maken. Hun geruststellende omschrijving van de uitzondering heeft als resultaat dat ze de groep radicaal stigmatiseren.'
| Domein | recht en misdaad |
|---|---|
| Tijd | neologisme |