Een footie…
is een sneakersok; is een sok; is een kledingstuk
| Aard herkomst | leenwoord |
|---|---|
| Vroegste datering | 2004 |
| Brontaal | Engels |
| Vorm in brontaal | footie |
| Betekenis in brontaal | voetjevrijen; voetbal; pyjama met voeten (als verkorting van footie pyjamas) |
| Bijzonderheden | Dit woord bestaat in het Engels niet in deze betekenis en we noemen het daarom een vals anglicisme. |
| Vorm | Afbreking | |
|---|---|---|
| Enkelvoud | footie | foo.tie |
| Meervoud | footies | foo.ties |
| Aantal lettergrepen | 2 |
|---|---|
| Hoofdklemtoon | 1ste lettergreep |
| Uitspraakwijze | Engels |
| Type | zelfstandig naamwoord |
|---|---|
| Naamtype | soortnaam |
| Geslacht | mannelijk of vrouwelijk |
| Lidwoord | de |
| Betekenisklasse | zaaknaam |
| Type | in brontaal geleed |
|---|---|
| Toelichting | Gevormd naar het voorbeeld van Engels footie, een afleiding van foot 'voet' met het verkleinwoord vormende achtervoegsel -ie. Het Engelse footie (ook: footy) heeft andere betekenissen: 'voetjevrijen', 'voetbal' of, als verkorting van footie pyjamas, 'pyjama met voeten'. |
| Hyperoniem | sneakersok; sok |
|---|---|
| Synoniem | kousenvoetje |
Ik draag heel graag sneakers, maar wel alleen met 'blote enkels'. Ik draag er footies in, kousjes die je niet ziet. Hoe doen jullie dat met kouder weer?
Je kent het wel: de ultieme footies en kortesokkenirritatie. Denk je 'hey vet handig: ik koop footies want die zie je niet in m'n sneakers', zijn ze na een paar stappen al onder je voeten gezakt. Lekker dan... Zo hoeft het gelukkig niet te gaan, want wij hebben tips waar je op moet letten bij het kopen van de beste kousenvoetjes. 1. Koop footies met siliconenstrips. Deze doorzichtige randen aan de binnenkant van de sok laten jouw footies op hun plek zitten. 2. Kies footies met elastiek rond de wreef.
Alle footies, ballerina, sneakersokken 1+1 gratis.
Misschien wel de grappigste naam voor sokken is footies. Want is het niet zo dat alle sokken om je voeten zitten? Hoezo dan footies en waarom zijn footies sowieso nodig? Wat wij al bij sneakersokken schrijven gaat ook op voor footies, alleen gaan die een stap verder. [...] Wat wij bij de sneakersokken schreven, namelijk dat die gedragen worden onder een korte broek of een bermuda, omdat geklede en dus lange sokken er echt niet uitzien, geldt bij footies ook. Echter, footies worden gedragen door mannen die helemaal niet willen dat je ziet dat ze sokken dragen, maar die het ook niet zien zitten om met blote voeten in schoenen te lopen. Dus ook de korte sneakersok is voor hen nog te hoog en te zichtbaar. De ateliers gingen weer aan de slag en de footie werd geboren: de onzichtbare sok. En dan wordt het opeens logisch waarom de naam footies is gekozen. Deze sok zit namelijk uitsluitend om je voet heen, zelfs onder je enkel.
Het verschil tussen de footie en de sneaker sok is dat je de sneaker sok nog een klein stukje ziet en bij een footie zie je helemaal niets. Deze sokken zijn zo kort dat ze echt niet boven je schoenen uitkomen. Dit model sok gaat alleen om de hiel en de teen. Een item die je in de zomer echt moet hebben!
| Domein | textiel, kleding en uiterlijk |
|---|---|
| Tijd | neologisme |