ontbajesen


ontbajesen 1.0

Betekenis

na een lange straf te hebben uitgezeten het gevangenisleven ontwennen en weer leren functioneren in de gewone samenleving
Bajes is een Jiddisch, informeel woord voor 'gevangenis'.

Ontbajesen…

is een proces

      Over het woord

      Aard herkomst inheems woord
      Vroegste datering 2020
      Samenhangende woorden (betekenis) detentiefasering; detentieschade ; recidive; re-integratieverlof; tbs; tbs-behandeling
      Vorm Afbreking
      Niet-officiële variant ontbajessen -
      Aantal lettergrepen 4
      Hoofdklemtoon 2de lettergreep
      Type werkwoord
      Functie zelfstandig werkwoord
      Syntactische subklasse onovergankelijk
      Vervoeging regelmatig/zwak
      Hulpwerkwoord voltooide tijden zijn
      Type afleiding
      Basisvorm bajes
      Woordsoort van de basis zelfstandig naamwoord
      Voorvoegsel ont-

      Het woord in gebruik

      Hyperoniem ontwennen

      Een behandeling in een tbs-kliniek na een celstraf begint met twee dingen, zegt Hyacinthe van Bussel. [...] 'Het eerste is: 'ontbajesen'. Oftewel het gedrag dat iemand in de gevangenis heeft aangeleerd weer afleren. 'Dat betekent dat het trainingspak en de badslippers uit gaan, dat mensen weer normale kleren gaan dragen. En ook de 'ieder voor zich'-mentaliteit moeten patiënten vaak afleren. Hoe langer iemand vast heeft gezeten, hoe langer het duurt voordat hij 'ontbajest' is.'

      https://www.volkskrant.nl/nieuws-achtergrond/geen-combinatie-van-tbs-en-lange-celstraf-meer-rechter-geeft-signaal-aan-den-haag-met-vonnis-john-s~b947a419/,

      De Podcast TBS volgt vier patiënten uit Rooyse Wissel. De tbs-patiënten hebben een celstraf uitgezeten voor ernstige delicten, maar worden nu klaargestoomd voor een leven buiten de omheining waarin ze leven. [...] Podcast 1 – Ontbajessen.

      https://www.derooysewissel.nl/over-ons/publicaties/

      De podcast gaat over alle facetten van een tbs-behandeling. Dus vanaf het moment dat iemand z'n straf erop heeft zitten en moet 'ontbajessen', zoals dat dan heet. Dat betekent onder andere een normaal ritme opbouwen en behandelingen volgen totdat iemand weer kan functioneren in de samenleving.

      https://kro-ncrv.nl/persberichten/kro-ncrv-lanceert-nieuwe-podcastserie-tbs,

      Stijl informeel
      Domein recht en misdaad
      Domein cultuur en samenleving
      Tijd neologisme