| Aard herkomst | leenwoord |
|---|---|
| Vroegste datering | 2011 |
| Brontaal | Engels |
| Vorm in brontaal | tech-savvy |
| Betekenis in brontaal | idem |
| Samenhangende woorden (vorm) | internetsavvy; IT-savvy; mediasavvy; telecomsavvy; websavvy |
| Vorm | Afbreking | |
|---|---|---|
| Stellende trap onverbogen | techsavvy | tech.sav.vy |
| Vergrotende trap onverbogen | techsavvyer | tech.sav.vy.er |
| Vergrotende trap verbogen | techsavvyere | tech.sav.vy.e.re |
| Overtreffende trap onverbogen | techsavvyst | tech.sav.vyst |
| Overtreffende trap verbogen | techsavvyste | tech.sav.vy.ste |
| Zelfstandig gebruik op s | techsavvy's | tech.sav.vy's |
| Zelfstandig gebruik op s | techsavvyers | tech.sav.vy.ers |
| Officiële variant | tech-savvy | tech-sav.-vy |
| (Met het facultatieve liggende streepje.) | ||
| Niet-officiële variant | tech savvy | |
| Aantal lettergrepen | 3 |
|---|---|
| Hoofdklemtoon | 2de lettergreep |
| Uitspraakwijze | Engels |
| Type | bijvoeglijk naamwoord |
|---|---|
| Syntactische subklasse | attributief, predicatief en bijwoordelijk |
| Type | in brontaal geleed |
|---|---|
| Toelichting | Van het informele Engelse woord tech-savvy 'technisch/technologisch handig'. |
| Type | samenstelling |
|---|---|
| Linkerlid | tech |
| Linkerlidtype | zelfstandig naamwoord |
| Rechterlid | savvy |
| Rechterlidtype | bijvoeglijk naamwoord |
| Tussenklank | geen |
| Hyperoniem | savvy |
|---|
Bij de tv-afdeling, met toestellen die nog enormer waren en meer bochten namen dan ik me van een vorig bezoek herinnerde, vroeg ik naar een Chromecast-apparaatje. [...]. De dingen lagen aan de kassa's, gestapeld op een piramide, naast de AA-batterijen en de Sodastreamsiropen. Techsavvy werd pas in oktober 2019 aan de Van Dale toegevoegd, niettemin slaagde zelfs ik er zelfstandig in de Chromecast te installeren.
De nieuwe generatie Arabieren is ook internationaler dan ooit tevoren en tech savvy: het was haast ontroerend hoe de Egyptische diaspora in het buitenland gisteren via Facebook en andere middelen aan de betogers op het thuisfront oplossingen bleef aanreiken om via proxies en ontblokkeringsprogramma's toch het internet te kunnen blijven gebruiken - hoewel het regime elke communicatie probeerde plat te leggen.
Een vrouw, decennia bestuurlijke ervaring, weet wat het is om met de druk van het Witte Huis om te gaan en nog tech-savvy ook. Of heeft u thuis een eigen e-mailserver? Wij zouden niet eens weten hoe zo'n ding eruitziet.
Niet iedereen is tech savvy genoeg om thuis een mining rig op te zetten.
Martine Zeegers van Unilever denkt dat millennials wel meer gewend zijn aan snelle technologische veranderingen dan ouderen. Maar zijn millennials blijvend zo tech-savvy?
| Stijl | informeel |
|---|---|
| Tijd | neologisme |