Tranq…
is een zombiedrug; is een drug; is een middel
| Aard herkomst | leenwoord |
|---|---|
| Vroegste datering | 2023 |
| Brontaal | Engels |
| Vorm in brontaal | tranq |
| Betekenis in brontaal | idem |
| Samenhangende woorden (betekenis) | fentanyl; geschenkdosis; zombiedrug |
| Vorm | Afbreking | |
|---|---|---|
| Enkelvoud | tranq | tranq |
| Aantal lettergrepen | 1 |
|---|---|
| Uitspraakwijze | Engels |
| Type | zelfstandig naamwoord |
|---|---|
| Naamtype | soortnaam |
| Geslacht | mannelijk |
| Lidwoord | de |
| Getal | geen meervoud |
| Betekenisklasse | stofnaam |
| Type | in brontaal geleed |
|---|---|
| Toelichting | Engels tranq, een verkorting van tranquillizer 'kalmerend middel'. |
| Hyperoniem | zombiedrug |
|---|---|
| Synoniem | xylazine (
|
President Donald Trump bindt de strijd aan tegen de fentanyl-epidemie in zijn land. Een van de verslavendste drugs waarin vaak fentanyl is verwerkt, is tranq.
"Vergelijk het een beetje met de misdaadcijfers die omhoog gaan en de vele beelden van aan tranq en andere drugs verslaafde mensen die als zombies in de stad Philadelphia rondlopen", zegt Kristiaan Versluys, emeritus professor Amerikaanse literatuur en cultuur (UGent). "Eigenlijk kan een president daar weinig aan doen. Maar aan het einde van de rit komt het wel op zijn conto."
"Een tandje bijsteken is nodig", vindt Brecht Vermeulen (N-VA). "Zeker nu we hallucinante beelden zien van drugsverslaafden in de Verenigde Staten, waar behalve crack nu ook de zombiedrug 'tranq' een enorme ravage aanricht. Naar verluidt zouden beide nieuwe drugs ook al in Roeselare in opmars zijn, terwijl ook ketamine in het uitgaansmilieu aanwezig zou zijn."
Toen al toonde de oud-premier (MR) dat hij n'importe quoi zou doen om te overleven. Zelfs een zombieregering op tranq liet hij voort dolen.
Tranq, een afkorting van Tranquilizer, wordt op veel plekken in Amerika gebruikt om het effect van opioïden en andere drugs te versterken. Het hoofdbestanddeel ervan is xylazine, een sterk verdovingsmiddel dat bedoeld is voor dieren. Het is vijftig keer krachtiger dan heroïne, en ook verslavender.
Tranq is een paardenmiddel. Letterlijk. Xylazine is een zwaar verdovingsmiddel voor vee, dat op straat verkocht wordt gemengd met fentanyl - de opioïde pijnstiller die op zichzelf al voor 100.000 doden per jaar zorgt in de Verenigde Staten. De straatterm tranq is een afkorting van tranquilizer: verdovingsmiddel. En verdoven doet het. Videobeelden die door Amerikaanse media gemaakt werden in de wijk Kensington in Philadelphia lijken zo weggeplukt uit een zombiefilm.
| Stijl | informeel |
|---|---|
| Domein | eten, drinken en genotmiddelen |
| Tijd | neologisme |