Het woord transmens wordt binnen veel kringen, bv. binnen de gemeenschap van transgender personen, vaak
bewust gespeld als trans mens, omdat in dit woord meer benadrukt wordt dat iemand in eerste plaats een mens is.
Ze zijn er in alle soorten en maten: jong, oud, stevig, fragiel, verlegen, stoer.
Allemaal zijn ze 'geboren in een verkeerd lichaam', en of die uitdrukking er nog toe
doet, is onderwerp van onderlinge discussie. De oudere transmens moest het in 1971
doen met dat ene zinnetje in Lou Reeds Walk on the Wild Side ('Shaved her legs and
then he was a she'), de transmens van nu kan naar een thema-avond in Nieuwegein. Transgender
zijn is leven in laagjes: laagje angst, laagje moed, laagje troost, enzovoort.
In 2036 is Daniël Lambert nog een van de laatst overgebleven 'echte' Vlaamse katholieken.
België is allang opgeheven en is nu een Amerikaans overzees gebied dat State 59 heet.
'Man' en 'vrouw' bestaan niet meer omdat andere genderidentiteiten dit kwetsend vinden.
Iedereen wordt door de overheid transmens genoemd.
Als je je een jongen of man voelt maar je hebt (nog) geen mannelijk lichaam, kun je
trans man genoemd worden, of female-to-male, FTM.