AFAB


AFAB 1.0

Betekenis

( Gezegd van personen)
'assigned female at birth'; het vrouwelijk geboortegeslacht toegewezen gekregen hebbend; met 'vrouwelijk' als toegewezen geboortegeslacht; met een vrouwelijk geboortegeslacht
Het woord toegewezen wordt bewust gebruikt om aan te geven dat dit geboortegeslacht vaak niet overeenkomt met het 'gewenste' geslacht of de genderidentiteit. AFAB wordt vaak gebruikt in inclusieve taal met betrekking tot transgender of non-binaire personen.

Over het woord

Aard herkomst leenwoord
Vroegste datering 2019
Brontaal Engels
Vorm in brontaal AFAB
Betekenis in brontaal idem
Samenhangende woorden (betekenis) cisgender; deadname; geboortegeslacht; non-binair; transgender
Vorm Afbreking
Stellende trap onverbogen AFAB AFAB
Aantal lettergrepen 2
Hoofdklemtoon 1ste lettergreep
Uitspraakwijze Engels
Type bijvoeglijk naamwoord
Syntactische subklasse attributief en predicatief
Type in brontaal geleed
Toelichting Geleend uit het Engels, waarin het een letterwoord is van assigned female at birth.

Het woord in gebruik

Als linkerlid in samenstellingen en samenkoppelingen


Antoniem AMAB

Zelf kan jij en iedereen hier verschillende genderhokjes aanklikken. Hoewel de meesten hier zich "vrouw" of "man" voelen, zijn ze zeer waarschijnlijk ook "afab" (assigned female at birth) of "amab" (assigned male at birth).

Fok!,

De afgelopen maanden heb ik steeds meer van mijn vrienden naar elkaar zien verwijzen als afab of amab, of mensen in die categorieën groeperen.

https://www.reddit.com/r/asktransgender/comments/x1w87b/is_it_transphobic_to_say_amab_and_afab/?tl=nl&chainedPosts=t3_q8n132,

Er zijn ook maar weinig contexten waar het eigenlijk gepast is om mensen te groeperen op basis van toegewezen geslacht. Bijvoorbeeld, "mensen die AFAB waren" omvat transmannen, cisvrouwen, non-binaire mensen en intersekse mensen. Het vertelt je niets over welke lichaamsdelen ze momenteel hebben, hoe ze zich identificeren of wat hun ervaringen zijn geweest.

https://www.reddit.com/r/asktransgender/comments/x1w87b/is_it_transphobic_to_say_amab_and_afab/?tl=nl&chainedPosts=t3_q8n132,

Domein seks, gender en relaties
Tijd neologisme

AFAB 1.1

Betekenis

iemand die bij de geboorte het vrouwelijk geslacht heeft toegewezen gekregen; iemand die bij geboorte het vrouwelijk geslacht heeft

Een AFAB…

is een persoon

  • [Eigenschap of hoedanigheid algemeen] heeft vaak een genderidentiteit die niet overeenkomt met het geboortegeslacht
  • [Geslacht] heeft bij geboorte het vrouwelijk geslacht
  • [Betrokkene] is vooral van toepassing op transgender of non-binaire personen

    Over het woord

    Vorm Afbreking
    Enkelvoud AFAB AFAB
    Meervoud AFAB's AFAB's
    Aantal lettergrepen 2
    Hoofdklemtoon 1ste lettergreep
    Uitspraakwijze Engels
    Type zelfstandig naamwoord
    Naamtype soortnaam
    Geslacht mannelijk of vrouwelijk
    Lidwoord de
    Betekenisklasse persoonsnaam
    Type in brontaal geleed
    Toelichting Geleend uit het Engels, waarin het een letterwoord is van assigned female at birth.

    Het woord in gebruik

    Hyperoniem persoon
    Antoniem AMAB

    Wanneer het wordt gebruikt om mensen willekeurig te groeperen op basis van toegewezen geslacht, denk ik dat het transfoob is. Er is een verschil tussen iemand die zegt "Ik was toegewezen vrouw bij de geboorte" of "sommige transmensen die toegewezen man waren worstelen met x tijdens de transitie", en "AFABs doen dit" of "Ik word aangetrokken tot AMABs."

    https://www.reddit.com/r/asktransgender/comments/x1w87b/is_it_transphobic_to_say_amab_and_afab/?tl=nl&chainedPosts=t3_q8n132,

    Het hangt af van de context. Als iemand zegt: "Ik was AFAB," is dat prima. Als iemand zegt: "Ik wil alleen maar omgaan met/daten met AFABs" dan is dat transfobisch.

    https://www.reddit.com/r/asktransgender/comments/x1w87b/is_it_transphobic_to_say_amab_and_afab/?tl=nl&chainedPosts=t3_q8n132,

    Domein seks, gender en relaties
    Tijd neologisme