spijt die een sporter heeft na het tekenen van een contract bij een Arabische club
of sportbond
Woestijnspijt…
is spijt; is een gevoel
[Eigenschap of hoedanigheid algemeen]
is spijt
[Betrokkene]
kan worden gevoeld door een sporter die een contract heeft getekend in een Arabisch
land, met name Saoedi-Arabië; betreft vaak een voetballer, bv. Jordan Henderson of
Karim Benzema
[Oorzaak, reden of aanleiding]
wordt gevoeld als een sporter merkt dat hij het niet naar zijn zin heeft in een Arabisch
land, bv. omdat er minder eer op sportgebied te behalen valt of omdat er een andere
cultuur heerst
Het Algemeen Dagblad kopte op 12 januari 2024: "Woestijnspijt bij Jordan Henderson en Karim Benzema".
Bijzonderheden
Het woord sloeg meteen aan en er kwamen ook al snel variaties op: roebelspijt (m.b.t. een vertrek naar Rusland) en sambal-bijspijt (m.b.t. een vertrek naar China). Bert Wagendorp verzon het synoniem woestijnpijn.
Na zijn loopbaan moest Muller gewoon aan de bak, als verkoper van rookwaar, snoepgoed
en kaartjes voor wedstrijden van Ajax. Lichtjaren later plukt Ajax een gelouterde
middenvelder met woestijnspijt weg uit een Mickey Mouse-league. Het is een wanhoopsdaad,
ook van hemzelf, die makkelijk verkeerd kan uitpakken. Van de komst van Henderson
naar Amsterdam werd op opgewonden toon verslag gedaan, alsof hij geen 33 jaar is,
bij Al-Ettifaq (acht wedstrijden zonder zege inmiddels) de pannen van het dak heeft
gespeeld en in Engeland niet wordt beschouwd als een speler die zijn beste tijd heeft
gehad.
Nadal zal binnenkort wel ergens roepen dat hij als bondsambassadeur en met zijn tennisschool
Saoedi-Arabië van binnenuit positief kan veranderen. Doen al die Saoedi-gangers. Dat
is wat al die miljoenen met je doen. Daar ga je onzin van uitkramen. En er zelf nog
heilig in geloven ook. Denken dat je een soort Nelson Mandela bent, in plaats van
een ordinaire graaier zonder scrupules. Tot de woestijnspijt toeslaat.
Toen Jordan Henderson deze week zijn afscheidsbericht publiceerde op sociale media,
speciaal bedoeld voor de mensen in Saoedi-Arabië, plaatste hij daar een elftalfoto
bij van Al-Ettifaq. Henderson schreef er nog wat beleefdheidszinnetjes bij, voor de
vorm, maar de foto vertelde exact genoeg. Zo ziet 'woestijnspijt' eruit. Elf bijeengeraapte
voetballers in een groen shirt dat zelfs de grootste voetbalquiznerds niet direct
herkennen, spelend bij een club waarvan je om de haverklap de naam vergeet. ('Iets
met 'El Shabab ofzo'. 'Al-Ittinogwat'. 'El-Ittifuck dacht ik'.) Want hoe driftig ze
ook hun best doen in Saoedi-Arabië, hoe krankzinnig veel ze ook betalen, hoeveel sterren
er ook spelen inmiddels: een topvoetballer met eer in zijn donder wil dit niet.
Henderson is een voormalige speler van Liverpool die nu in Saoedi-Arabië uitkomt voor
Al-Ettifaq. Dezelfde dag nog meldde De Telegraaf op zijn website dat Ajax in de race
was voor Jordan Henderson. Dat was het begin van wat inmiddels is uitgegroeid tot
een schitterend sprookje: Jordan Hendersons transfer naar Ajax. Jordan Henderson voelt
zich niet thuis in de woestijn. Hij heeft, zoals het AD meldde, last van 'woestijnspijt',
een zeldzame aandoening die sinds de exodus van voetballers naar de woestijn steeds
vaker voorkomt. Ook Karim Benzema heeft woestijnspijt - Ajax is in de markt voor de
voormalige Real-speler; het hek is van de dam, niets is de Amsterdammers te dol om
alle schande weg te poetsen.
